Beiträge von Bird